অনন্ত চতুর্দশী পড়ে ভাদ্রপদ শুক্লপক্ষের চতুর্দশ দিনে এবং এর দুটি তাৎপর্য রয়েছে: এটি অনন্ত ব্রতর দিন (ভগবান বিষ্ণুর প্রতি তাঁর অনন্ত, সর্পরূপে ভক্তির ব্রত) এবং এটি দশদিনব্যাপী গণেশ চতুর্থী উৎসবের শেষ দিন, যা গণেশ মূর্তির সর্বজনীন বিসর্জনের মাধ্যমে চিহ্নিত হয়।
অনন্ত ব্রত হিন্দু ঐতিহ্যের অন্যতম প্রাচীন সূত্র-অনুষ্ঠান। ভক্তরা তাঁদের ডান কব্জিতে (পুরুষ) বা বাম কব্জিতে (নারী) হলুদ রেশম বা সুতির চোদ্দ-গিঁট বিশিষ্ট সুতো (অনন্ত-সূত্র) বাঁধেন। চোদ্দ সংখ্যাটি চোদ্দ লোককে বোঝায়। ভগবান বিষ্ণু, অনন্ত (যিনি অসীম), এই ব্রতের মাধ্যমে পূজিত হন, যা টানা চোদ্দ বছর ধরে পালন করা হয়। মহাভারতে উল্লেখ আছে যে কৃষ্ণ যুধিষ্ঠিরকে তাঁর হারানো রাজ্য পুনরুদ্ধারের জন্য এই ব্রত পালনের পরামর্শ দিয়েছিলেন।
মহারাষ্ট্র, কর্ণাটক ও অন্ধ্রপ্রদেশ জুড়ে, এটি গণেশ চতুর্থীর সবচেয়ে আবেগপূর্ণ দিন। শোভাযাত্রায় মাটির গণেশ মূর্তি বহন করা হয় নদী, হ্রদ ও সমুদ্রে বিসর্জনের জন্য, "গণপতি বাপ্পা মোরিয়া, পুড়চ্যা বর্শি লৌকর যা" (প্রিয় গণেশ, আগামী বছর আবার ফিরে এসো) ধ্বনির মাধ্যমে।
Ananta samsara mahasamudre magnan samabhyuddhara Vasudeva, anantarupe viniyojitAtma hy anantarupaya namo namaste.
"O Vasudeva, lift us who are drowning in the vast ocean of existence. We offer ourselves to you, the infinite-formed one: salutations again and again."
Ananta Chaturdashi Vrata mantra
Tradition & Practice
🌀
অনন্ত সূত্র
পবিত্র চোদ্দ-গিঁট বিশিষ্ট সুতো চোদ্দ লোককে প্রতিনিধিত্ব করে। টানা চোদ্দ বছর এটি ধারণ করলে অনন্ত ব্রত সম্পূর্ণ হয় এবং রক্ষা, সমৃদ্ধি ও পরিশেষে মুক্তি লাভ হয়।
🐍
অনন্ত শেষ
ভগবান বিষ্ণু অনন্ত শেষ-এর ওপর শায়িত থাকেন, সহস্র-ফণাধারী মহাজাগতিক সর্প, যিনি নিজের ফণায় সমস্ত সৃষ্টিকে ধারণ করেন। এই উৎসব ঐশ্বরিকের এই সীমাহীন, ধারণকারী রূপকে সম্মান জানায়।
🙏
মহাভারতের সম্পর্ক
ভগবান কৃষ্ণ যুধিষ্ঠিরকে পাণ্ডবদের হারানো রাজ্য পুনরুদ্ধারের জন্য অনন্ত ব্রত পালনের পরামর্শ দিয়েছিলেন। পূজার সময় ঐতিহ্যগতভাবে কৌণ্ডিন্য ও শীলাবতীর কাহিনি আবৃত্তি করা হয়।
🐘
গণেশ বিসর্জন
দশদিনব্যাপী গণেশ চতুর্থী উৎসব আজ শেষ হয় গণেশ মূর্তির বিসর্জনের মাধ্যমে জলাশয়ে (তাঁর মহাজগতে প্রত্যাবর্তনের প্রতীক), "গণপতি বাপ্পা মোরিয়া" ধ্বনির আনন্দময় জপে।
💧
পরিবেশবান্ধব বিসর্জন
আধুনিক প্রথায় বিসর্জনের জন্য মাটির মূর্তি ও প্রাকৃতিক রঙ ব্যবহারে উৎসাহ দেওয়া হয়; বহু শহরে এখন নদীগুলিকে প্লাস্টার-অফ-প্যারিস ও রাসায়নিক রঙ থেকে রক্ষা করতে নির্দিষ্ট বিসর্জন ট্যাংক দেওয়া হয়।
🕯️
চোদ্দ-বছরের প্রতিশ্রুতি
অনন্ত ব্রত টানা চোদ্দ বছর ধরে পালন করা হয়। প্রতি বছর সূর্যোদয়ের আগে পুরনো সুতো খুলে ফেলা হয় এবং পূজার পর নতুন চোদ্দ-গিঁট বিশিষ্ট সুতো বাঁধা হয়।