অট্লতদ্দি 1970

অট্লতদ্দি (అట్లతద్ది), যাকে অট্ল তদ্দিও বলা হয়, পড়ে আশ্বযুজ বহুল তদিয়ায়, অর্থাৎ আশ্বিন মাসের কৃষ্ণপক্ষের তৃতীয় দিনে। অন্ধ্রপ্রদেশ ও তেলেঙ্গানার মহিলাদের সবচেয়ে প্রিয় ব্রতগুলির মধ্যে এটি একটি।

ভোরের অনেক আগে মেয়েরা ও মহিলারা গোংগুরা পচ্চড়ি ও দই দিয়ে ভাত খান, তারপর সারাদিন উপবাস রাখেন। সকালটা খেলার জন্য: গাছে দোলনা (উয্যাল) টাঙানো হয়, আর তাঁরা দোল খেতে খেতে ও গলিতে খেলতে খেলতে গান গান "অট্ল তদ্দোয়, আরট্লোয়, মুদ্দপপ্পোয়"।

সন্ধ্যায় গৌরী দেবীর পূজা হয়, এবং তাঁকে অট্লু (দোসা) নিবেদন করা হয় ও বিবাহিত মহিলাদের বায়নম হিসেবে দেওয়া হয়। চাঁদ ওঠার পর মহিলারা চাঁদ দর্শন করে তাঁকে অর্ঘ্য দেন এবং উপবাস ভাঙেন। বিবাহিত মহিলারা স্বামীর দীর্ঘায়ুর জন্য প্রার্থনা করেন, আর কুমারী মেয়েরা সৎ স্বামীর জন্য।