Bhaiya Dooj 1944: Seattle, Washington

ಭಾಯಿ ದೂಜ್ (ಯಮ ದ್ವಿತೀಯ, ಭಾಯಿ ಫೋಟಾ, ಅಥವಾ ಭಾವುಬೀಜ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಕಾರ್ತಿಕ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು, ದೀಪಾವಳಿಯ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ನಡುವಿನ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಚರಣೆ: ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ತಿಲಕ (ಶುಭ ಗುರುತು) ಹಚ್ಚಿ ಅವನ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಸಹೋದರ ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಹಬ್ಬದ ಮೂಲ ಯಮುನೆಯು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಯಮನನ್ನು, ಮೃತ್ಯುದೇವತೆಯನ್ನು, ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ ಕಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅವಳ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಯಮ, ಈ ದಿನ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯಿಂದ ತಿಲಕ ಪಡೆದು ಯಮುನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಸಹೋದರ ಅಕಾಲ ಮರಣದ ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದ. ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಈ ದಿನವನ್ನು ಯಮ ದ್ವಿತೀಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ಮತ್ತು ಬಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಈ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಭಾಯಿ ಫೋಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಳಿ ಪೂಜೆಯ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಬರುತ್ತದೆ. ಸಹೋದರಿಯರು ವಿಶೇಷ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಚಂದನ ಲೇಪ ತಿಲಕ ಹಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಆರತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಭಾವುಬೀಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಸಹೋದರಿಯರು ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಿ, ರಂಗೋಲಿ ಬಿಡಿಸಿ, ಪೂಜೆಗೆ ಮುನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಆಚರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೂರಿಸುತ್ತಾರೆ.