ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ଭାଦ୍ରପଦ ମାସର ଶୁକ୍ଳ ପକ୍ଷର ତୃତୀୟା ତିଥିରେ ପଡ଼ିଥାଏ: କର୍ଣ୍ଣାଟକର ଗୌରୀ ତୃତୀୟା ସହିତ ସମାନ ପାଞ୍ଚାଙ୍ଗ ତାରିଖ, କିନ୍ତୁ ଉତ୍ତର ଭାରତ ଓ ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଏହା ଏକ ପୃଥକ ସ୍ୱରୂପ, କାହାଣୀ ଏବଂ ବିଧି ସହିତ ପାଳିତ ହୁଏ। ଏହି ପର୍ବର ନାମ ଦୁଇଟି ସଂସ୍କୃତ ଶବ୍ଦରୁ ଆସିଛି: ହର୍ତା (ଯିଏ ନେଇଯାଏ, ହରଣ କରେ) ଏବଂ ଅଳିକା (ସଖୀ, ମହିଳା ସାଙ୍ଗ)। ଏହି ନାମ ମୂଳ କାହାଣୀକୁ ସୂଚିତ କରେ: ପାର୍ବତୀଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସଖୀ ଜଙ୍ଗଲକୁ ନେଇଯାଇଥିଲେ, ଯେପରି ତାଙ୍କୁ ଅନିଚ୍ଛା ସତ୍ତ୍ୱେ ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସହିତ ବିବାହ ନ ଦିଆଯାଏ। ଜଙ୍ଗଲରେ, ପାର୍ବତୀ ଶିବଙ୍କୁ ପତି ରୂପେ ପାଇବା ପାଇଁ କଠୋର ତପସ୍ୟା କରିଥିଲେ, ଏବଂ ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ସେହି ପରମ ଭକ୍ତିର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସ୍ମରଣ କରେ।
ପୌରାଣିକ କାହାଣୀ ଏହିପରି: ପାର୍ବତୀ ପୂର୍ବଜନ୍ମରେ ସତୀ ଥିବା ସମୟଠାରୁ ଶିବଙ୍କୁ ଭଲ ପାଉଥିଲେ, ଏବଂ ପୁନର୍ଜନ୍ମ ପରେ, ସେ ଶିବଙ୍କ ପ୍ରେମ ପାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଋତୁରେ ତପସ୍ୟା କରିଥିଲେ: ଗ୍ରୀଷ୍ମର ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଉତ୍ତାପରେ ଚାରି ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଅଗ୍ନି ଜଳାଇ ସହ୍ୟ କରି, ବର୍ଷାରେ ବସି, ଶୀତରେ ଥଣ୍ଡା ପଥର ଉପରେ ଶୋଇ। କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ପିତା ହିମାଳୟ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଅଧିକ ଲାଭଜନକ ବିବାହ ସ୍ଥିର କରିଥିଲେ: ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସହିତ। ଏହି ଯୋଜନା ଜାଣିବା ପରେ, ପାର୍ବତୀ ନିଜ ସଖୀଙ୍କୁ (ଘନିଷ୍ଠ ସାଙ୍ଗ) ଏହା କହିଲେ, ଯିଏ ତାଙ୍କୁ ଗୁପ୍ତରେ ଜଙ୍ଗଲକୁ ନେଇଗଲେ (ଅଳିକା ଦ୍ୱାରା ହରଣ) ଯେପରି ସେ ଶିବଙ୍କ ପାଇଁ ନିଜ ତପସ୍ୟା ନିର୍ବିଘ୍ନରେ ଜାରି ରଖିପାରିବେ। ଜଙ୍ଗଲରେ, ଭାଦ୍ର ଶୁକ୍ଳ ତୃତୀୟାର ଦିନ, ପାର୍ବତୀ ବାଲିରୁ ଶିବଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି କରି ରାତିସାରା ନ ଖାଇ, ନ ପିଇ, ନ ଶୋଇ ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଥିଲେ। ପ୍ରଭାତରେ ଶିବ ପ୍ରକଟ ହୋଇ ତାଙ୍କୁ ନିଜର ଚିରସାଥୀ ବୋଲି ଘୋଷଣା କଲେ।
ଆଜି, ବିବାହିତା ଏବଂ ଅବିବାହିତା ଉଭୟ ମହିଳା ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ପାଳନ କରନ୍ତି: ହିନ୍ଦୁ ପାଞ୍ଚାଙ୍ଗର ସର୍ବାଧିକ କଠୋର ବ୍ରତଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ। କର୍ଵା ଚୌଥ (ଯେଉଁଠାରେ ଚନ୍ଦ୍ର ଦର୍ଶନ ପୂର୍ବରୁ ଜଳ ପାନ ଅନୁମତ) କିମ୍ବା ଅହୋଇ ଅଷ୍ଟମୀ (ଯେଉଁଠାରେ ତାରା ଦର୍ଶନ ପରେ ଖାଦ୍ୟ ଅନୁମତ) ଠାରୁ ଭିନ୍ନ, ହର୍ତାଲିକା ତୀଜରେ ପୂରା ୨୪ ଘଣ୍ଟା ଖାଦ୍ୟ, ଜଳ ଏବଂ ନିଦ୍ରାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତ୍ୟାଗ ଆବଶ୍ୟକ। ମହିଳାମାନେ ମାଟି କିମ୍ବା ବାଲିରେ ତିଆରି ଶିବ-ପାର୍ବତୀଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି, ରାତିସାରା ଷୋହଳ ଉପଚାର ସହିତ ପୂଜା କରନ୍ତି, ବ୍ରତ କଥା ଶୁଣନ୍ତି, ଭକ୍ତିଗୀତ ଗାଆନ୍ତି ଏବଂ ଜାଗରଣ କରନ୍ତି। ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଏହି ପର୍ବ ବିଶେଷ ଭାବେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ: ଏହା ଅବିବାହିତା ଝିଅମାନେ ମଧ୍ୟ ଶିବଙ୍କ ଗୁଣସମ୍ପନ୍ନ ପତି ପାଇବା ପାଇଁ, ଏବଂ ବିଧବାମାନେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରୟାତଙ୍କ ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ପାଳନ କରନ୍ତି। ଏହି ପର୍ବ ହିନ୍ଦୁ ଭକ୍ତି ଚିନ୍ତାଧାରାର ଏକ ମୌଳିକ ତତ୍ତ୍ୱକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ: ଯେଉଁ ପ୍ରେମ ତ୍ୟାଗ ଦ୍ୱାରା ପରୀକ୍ଷିତ ହୋଇଛି, ତାହା ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀର ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଶକ୍ତି ବହନ କରେ।
हर्तालिका व्रतं देव्याः पार्वत्याः परमं शुभम्। शिवप्राप्त्यर्थमाचीर्णं सौभाग्यप्रदमुत्तमम्॥
Hartālikā vrataṃ devyāḥ pārvatyāḥ paramaṃ śubham, śivaprāptyarthamācīrṇaṃ saubhāgyapradamuttamam.
"The Hartalika vrat of Parvati is supremely auspicious, observed to attain Shiva, and the best bestower of marital bliss."
Hartalika Vrat Katha
🌿
ପାର୍ବତୀଙ୍କ ଜଙ୍ଗଲ ବ୍ରତ
ଏହି ବ୍ରତ ପାର୍ବତୀଙ୍କ ଜଙ୍ଗଲ ତପସ୍ୟାକୁ ପୁନଃ ଅଭିନୟ କରେ, ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ସଖୀ ତାଙ୍କୁ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସହିତ ଅନାକାଙ୍ଖିତ ବିବାହରୁ ଦୂରେଇ ନେଇଥିଲେ। ଜଙ୍ଗଲରେ, ପାର୍ବତୀ ବାଲିରୁ ଶିବଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି କରି ରାତିସାରା ପୂଜା କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଶିବ ପ୍ରଭାତରେ ପ୍ରକଟ ହୋଇ ତାଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଥିଲେ। ଏହି ବ୍ରତ ପାଳନ କରୁଥିବା ମହିଳାମାନେ ପାର୍ବତୀଙ୍କ ଏକନିଷ୍ଠ ଭକ୍ତି ସହିତ ନିଜକୁ ସମ୍ପୃକ୍ତ କରନ୍ତି: ଶିବଙ୍କ ପରି ଭକ୍ତ ପତି ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରନ୍ତି।
💧
ନ ଖାଦ୍ୟ, ନ ଜଳ, ନ ନିଦ୍ରା
ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ହିନ୍ଦୁ ପାଞ୍ଚାଙ୍ଗର ସର୍ବାଧିକ କଠୋର ବ୍ରତ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ: ଖାଦ୍ୟ ଓ ଜଳର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତ୍ୟାଗ (ନିର୍ଜଳା ଉପବାସ) ସହିତ ରାତିସାରା ଜାଗରଣ। ମହିଳାମାନେ ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟରୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନ ଖାଇ, ନ ପିଇ, ଏବଂ ରାତିସାରା ପୂଜା କରି ବ୍ରତ କଥା ଶୁଣି ଜାଗ୍ରତ ରୁହନ୍ତି। ଏହି କଠୋରତା ପାର୍ବତୀଙ୍କ ନିଜ ତପସ୍ୟାର ପ୍ରତିଫଳନ: ଯେତେ କଠୋର ତପସ୍ୟା, ସେତେ ଶୁଦ୍ଧ ଭକ୍ତି।
🪨
ମାଟି ଶିବ-ପାର୍ବତୀ ମୂର୍ତ୍ତି
ପୂଜାର କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ ହେଉଛି ହାତରେ ତିଆରି ମାଟି କିମ୍ବା ବାଲି ଶିବ-ପାର୍ବତୀ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପନ, ଯାହା ପାର୍ବତୀ ନିଜେ ଜଙ୍ଗଲରେ ତିଆରି କରିଥିବା ମୂର୍ତ୍ତିର ପ୍ରତିରୂପ। ମହିଳାମାନେ ଘରେ ଏହି ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି କରିପାରନ୍ତି କିମ୍ବା ମାଟି ମୂର୍ତ୍ତି କିଣିପାରନ୍ତି। ମୂର୍ତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କଦଳୀ ପତ୍ର, ଫୁଲ ଏବଂ ଫଳରେ ସୁସଜ୍ଜିତ ଏକ ମଞ୍ଚ ଉପରେ ରଖାଯାଏ, ଏବଂ ରାତିସାରା ଷୋହଳ ଉପଚାର (ଷୋଡ଼ଶୋପଚାର) ସହିତ ପୂଜା କରାଯାଏ।
📖
ହରଣ (ହର୍ତା) କାହାଣୀ
"ହର୍ତାଲିକା" ନାମ କାହାଣୀକୁ ସୂଚିତ କରେ: ହର୍ତା = ଯିଏ ନେଇଯାଏ, ଅଳିକା = ସଖୀ। ପାର୍ବତୀଙ୍କ ସଖୀ ତାଙ୍କୁ (ସ୍ନେହପୂର୍ବକ) ହରଣ କରିଥିଲେ, ଯେପରି ତାଙ୍କୁ ଅନାକାଙ୍ଖିତ ବିଷ୍ଣୁ ବିବାହରୁ ରକ୍ଷା କରାଯାଏ। ଏହା କୌଣସି ଆଘାତ ନ ଥିଲା, ବରଂ ଏହି ମିତ୍ରତାର କାର୍ଯ୍ୟ ପାର୍ବତୀଙ୍କୁ ଶିବଙ୍କ ପାଇଁ ନିଜର ପ୍ରକୃତ ତପସ୍ୟା କରିବାରେ ସକ୍ଷମ କରାଇଥିଲା। ଏହି ପର୍ବ ମହିଳା ମିତ୍ରତାକୁ ଭକ୍ତି-ସ୍ୱାଧୀନତାର ମାଧ୍ୟମ ଭାବେ ସମ୍ମାନିତ କରେ।
🌸
ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ସର୍ବବୃହତ ମହିଳା ପର୍ବ
ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରେ, ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ବ୍ୟାପକ ମାତ୍ରାରେ ପାଳିତ ହୁଏ: ଏହା ମହତ୍ତ୍ୱରେ କର୍ଵା ଚୌଥ ସହିତ ସମକକ୍ଷ କିମ୍ବା ତାହାଠାରୁ ଅଧିକ। ବିବାହିତା ମହିଳା, ଅବିବାହିତା ଝିଅ, ଏବଂ କେତେକ ସମୟରେ ବିଧବାମାନେ ମଧ୍ୟ ଏଥିରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ମେହେନ୍ଦି ଲଗାଯାଏ, ପାରମ୍ପରିକ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧାଯାଏ, ପଡ଼ୋଶୀମାନେ ରାତିସାରା ପୂଜା ପାଇଁ ଏକତ୍ର ହୁଅନ୍ତି, ଏବଂ ଏକ ଦଳକୁ କଥା ଶୁଣାଯାଏ। ଜାଗରଣର ଏହି ସାମୂହିକ ପକ୍ଷ ଲମ୍ବା ରାତିକୁ ବୋଝ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଉତ୍ସବମୟ କରିଦିଏ।
🌼
ଫୁଲ, ଦହୁଳି ଏବଂ ଗୀତ
ହର୍ତାଲିକା ତୀଜ ବର୍ଷା ଋତୁ ସହିତ ମିଳିତ ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ ପୃଥିବୀ ସବୁଜ ଓ ସତେଜ ଥାଏ: ଏହା ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ମହିଳାମାନଙ୍କ ଆନନ୍ଦ, ଗଛରୁ ଝୁଲୁଥିବା ଦହୁଳି, ଏବଂ ଭକ୍ତିଗୀତ (ତୀଜ ଗୀତ) ସହିତ ଜଡ଼ିତ। ପୂଜାରେ ଫୁଲ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଭୂମିକା ନିର୍ବାହ କରେ: ଶିବ-ପାର୍ବତୀ ମୂର୍ତ୍ତିକୁ ୧୬ ପ୍ରକାର ଫୁଲ ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ, ଯାହା ପ୍ରେମ ଓ ଭକ୍ତିର ୧୬ଟି ରୂପକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ। ମହିଳାମାନେ ଜାଗରଣ କରୁଥିବା ସମୟରେ ରାତିସାରା ତୀଜ ଗୀତ ଗାଆନ୍ତି।
🌺
Flowers, Swings, and Songs
Hartalika Teej coincides with the monsoon season, when the earth is green and lush: a time traditionally associated with women's joy, swings hung from trees, and devotional songs (teej songs). Flowers are central to the puja: 16 types of flowers are offered to the Shiva-Parvati image, representing the 16 forms of love and devotion. Women sing teej songs through the night as they keep their vigil.
mypanchang.com
📖 Articles